Normas editoriales y uso de la IA

Estas normas explican cómo Hilo Claro elige, escribe, verifica y corrige sus artículos, y cómo interviene la inteligencia artificial en ese trabajo. Comprometen a la redacción de Hilo Claro.

Misión y principios

Hilo Claro quiere hacer la actualidad accesible a todos: decir con claridad qué ha pasado, qué se sabe y por qué importa. Cuatro principios guían nuestro trabajo.

• Exactitud. Contamos hechos comprobados, con los nombres, las cifras y las fechas correctos y con citas fieles. Cuando una información no está establecida, lo decimos.
• Independencia. Nuestras decisiones editoriales no dependen de los anunciantes ni de intereses políticos o comerciales.
• Equidad. Distinguimos los hechos de las opiniones, atribuimos cada afirmación a quien la formula y presentamos con equidad las distintas posturas.
• Lenguaje claro. Escribimos frases cortas, con palabras sencillas, y explicamos los términos técnicos.

Nuestras fuentes

Los artículos de actualidad de Hilo Claro se redactan a partir de artículos publicados por medios identificados, en español o en otras lenguas. Cuando varios artículos tratan el mismo asunto, damos preferencia a los que se apoyan en fuentes primarias (documentos oficiales, resoluciones judiciales, datos públicos, declaraciones públicas) y a los medios que han obtenido la información por sí mismos.

Cada uno de estos artículos cita su fuente en un recuadro «Fuente y método», que indica:

• el nombre del medio de origen;
• el título original del artículo;
• un enlace al artículo de origen;
• una mención que precisa que el texto es una versión elaborada con ayuda de la IA y publicada tras controles automáticos, con un enlace a estas normas.

Nunca republicamos el artículo original: publicamos nuestra propia versión y remitimos al original a quien quiera profundizar.

Lo que no recogemos

• Los textos de opinión: tribunas, editoriales, columnas.
• Los contenidos patrocinados y los publirreportajes.
• Los rumores y las informaciones sin confirmar.

Uso de la inteligencia artificial

Usamos la inteligencia artificial como herramienta de redacción, nunca como autor. Así es, con precisión.

Lo que hace la IA

Para cada artículo de actualidad, NewsHub, la herramienta editorial del editor de Hilo Claro, prepara una primera versión a partir del artículo fuente: una propuesta de titular, de entradilla y de texto y, cuando lo hay, del recuadro «Por qué importa». Esa versión la produce un modelo de lenguaje que funciona en los propios servidores del editor.

Lo que hace la redacción

Las versiones se publican tras controles automáticos (fuente identificada, cifras comparadas con la fuente, reglas de publicación); la redacción puede revisarlas, corregirlas o retirarlas después de su publicación. La redacción revisa con prioridad los artículos más leídos y los que se le señalan.

Un control sobre las cifras

Cuando NewsHub detecta, en una versión, cifras que no aparecen en el artículo fuente, esa versión se aparta. Nunca se publica tal cual.

Para qué no usamos nunca la IA

• Inventar citas o testimonios.
• Inventar personas, ya sean testigos, expertos o periodistas.
• Crear imágenes de hechos reales. Las ilustraciones generadas por Hilo Claro llevan siempre la mención «Ilustración» y nunca pretenden mostrar lo que realmente ocurrió.

Cada artículo indica en su recuadro «Fuente y método» que se ha elaborado con ayuda de la inteligencia artificial, como pide el artículo 50 del Reglamento (UE) 2024/1689 de inteligencia artificial.

Verificación y recuadro «Por qué importa»

Antes de su publicación, cada versión pasa controles automáticos (fuente identificada, cifras comparadas con la fuente, reglas de publicación). Después, cuando la redacción detecta una duda sobre un hecho, lo elimina o lo atribuye claramente a su fuente («según…»); si la duda afecta a lo esencial del artículo, lo retira.

El recuadro «Por qué importa» da, en pocas líneas, el contexto: qué cambia la noticia, a quién afecta y qué va a suceder después. Se mantiene factual y no expresa opinión.

Nuestros titulares

• Dicen lo que ha pasado, empezando por el hecho principal.
• Tienen 80 caracteres como máximo.
• Llevan solo la primera letra y los nombres propios en mayúscula.
• No prometen nada que el artículo no cumpla: sin preguntas trampa, sin suspense artificial, sin exageraciones.

Imágenes

Hilo Claro solo usa imágenes cuyo uso está autorizado:

• imágenes de Wikimedia Commons con licencia libre (CC0, dominio público, CC BY, CC BY-SA);
• imágenes de Pexels, con la licencia de Pexels;
• imágenes procedentes de dosieres de prensa oficiales;
• imágenes de agencias de prensa con las que el editor tiene un contrato;
• ilustraciones generadas por Hilo Claro, siempre señaladas con la mención «Ilustración».

Nunca mostramos la foto del artículo de origen. Cada imagen indica su crédito y, cuando la licencia lo exige, un enlace a esa licencia. Las imágenes se copian y se sirven desde el dominio de Hilo Claro: su navegador no consulta ningún sitio de terceros para mostrarlas.

Una imagen puede retirarse en cualquier momento si nos lo solicita. Basta con escribirnos desde la página de contacto.

Correcciones y retiradas

Cuando cometemos un error, lo corregimos y lo decimos. Se añade al artículo una nota de corrección fechada, y cada corrección figura en la página pública de correcciones.

Nunca modificamos un hecho sin señalarlo. Todo cambio de un hecho, una cifra, un nombre, una fecha, una cita o el sentido de un titular lleva una nota fechada. Solo las correcciones de pura forma, como una errata, pueden hacerse sin nota.

Si una información publicada en Hilo Claro le afecta y la considera inexacta, puede ejercer el derecho de rectificación previsto en la Ley Orgánica 2/1984, de 26 de marzo, reguladora del derecho de rectificación. Cuando procede, añadimos junto a la información original una nota de aclaración suficientemente visible, como prevé el artículo 85 de la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (LOPDGDD). Cómo pedirla.

Un artículo puede retirarse, por ejemplo a petición del titular de los derechos o si su contenido no puede corregirse. Su dirección responde entonces «410», lo que indica a los lectores y a los buscadores que la página se ha retirado.

Para comunicar un error o pedir una retirada, escríbanos desde la página de contacto.

Independencia, publicidad y conflictos de intereses

Hilo Claro prevé financiarse con publicidad, con anuncios de Google AdSense. Por ahora no se muestra ninguna publicidad.

• Los anuncios, cuando se muestran, están claramente separados de los contenidos editoriales.
• Los elige Google, no la redacción. Los anunciantes no influyen en la elección de los temas ni en la forma de tratarlos.
• Hilo Claro no publica contenido patrocinado ni publirreportajes.
• Un miembro de la redacción que tenga un interés personal, financiero o familiar en un asunto no revisa ni firma el artículo correspondiente.

El hilo de la mañana y las claves

El hilo de la mañana lo prepara la redacción: cada día a las 7:00 (hora de Madrid) selecciona las cinco noticias esenciales y redacta una frase sencilla para cada una. También puede publicarse El hilo de la tarde, a las 18:00.

Las claves son artículos explicativos escritos por la redacción, pensados para seguir siendo útiles con el paso del tiempo, como «¿Qué es una moción de censura y cómo funciona?».

Firmas

Los artículos van firmados únicamente con el nombre real de un miembro de la redacción, que tiene su propia página de autor. Cuando ningún miembro identificado de la redacción firma un artículo, este va firmado por «La redacción de Hilo Claro». Nunca inventamos periodistas ni usamos nombres falsos. Conozca la redacción.

Cambios en estas normas

Estas normas pueden cambiar, en particular si cambian nuestras herramientas o nuestros métodos. Cada modificación se fecha en esta página.

Última actualización: 2 de noviembre de 2026